QUI SOMMES NOUS

MARTA SORIANO

Je suis née et j’ai grandi à Barcelone, une ville cosmopolite et charismatique au niveau architectural, culturel, etc.
Mes rêves d’enfance étaient: être artiste, être maman et vivre dans une maison en bois au milieu de la forêt et, petit à petit, je les ai transformés en réalité.

Quand j’étais petite, je construisais mes propres jouets avec les objets inutiles que les gens jetaient et j’étais attiré par le fait de donner une nouvelle vie au déchets.

Je fesais aussi mes propres bijoux, j’ai peint des pierres et les ai transformées en poupées, construit des châteaux avec des bâtons de bois … Je ne me suis jamais ennuyé.

J’ai senti que j’avais dans mon coeur la vocation d’être un artiste mais ma famille m’a coupé les ailes. A cette époque, en Espagne, nous vivions sous une dictature fasciste. Pour diverses raisons, dans mon entourage, être une artiste n’était pas bien vu, ils m’ont aussi dit que cette profession ne me donnerait même pas à manger.

J’ai étudié deux carrières liées à la communication et aux cultures. J’ai appris à parler 8 langues, en dehors de mes deux langues maternelles, l’espagnol et le catalan. J’ai beaucoup voyagé, pas comme touriste, mais travaillant dans différents pays comme interprète dans les foires et congrès, en tant que guide touristique, réceptionniste et relations publiques dans les hôtels internationaux et croisières, secrétaire exécutif auprès des ambassades, professeur de langue, agent de bord…

Non seulement je m’intéressais aux langues, mais aussi aux cultures des pays en général, à leurs coutumes, à leur musique, à leurs plats typiques, à leur sens de l’humour, etc. afin que je puisse mieux communiquer avec les gens.

J’ai rencontré le bouddhisme à Los Angeles en 1984, travaillant comme interprète aux Jeux olympiques.

Après 10 ans de pratique bouddhiste, ces ailes qu’on m’avaient retranché ont repoussé. J’ai eu le courage d’écouter, avec attention et sans interférence, ce que mon cœur dictait: être artiste.
 
Apparemment, tout s’est passé de manière décontractée, bien que nous sachions déjà que la philosophie bouddhiste fait en sorte que les coïncidences n’existent pas. Tous sont des causalités, la Loi de cause et effet.

Je travaillais dans l’usine automobile SEAT de Prat de Llobregat qui, à cause de problèmes de fabrication, s’est associée à la société allemande Volkswagen. J’étais l’interprète de l’équipe technique allemande et j’ai passé de nombreuses heures dans l’usine, entouré de conteneurs de composants auto-mécaniques défectueux. Ce qui était pour eux, c’était du gaspillage.

J’ai été frappé par la beauté et la forme de certaines pièces qui constituent le moteur d’une voiture. J’ai demandé la permission d’apporter quelques-unes de ces pièces chez moi et j’ai commencé à faire des tableaux, en accrochant ces morceaux de métal sur des morceaux de bois.

L’année suivante, je suis allé vivre en Allemagne avec mon partenaire, qui deviendra plus tard le père de mon fils.

Je travaillais comme professeur dans deux universités allemandes, Mannheim et Heidelberg, et je devais me lever très tôt pour aller enseigner.

J’avais l’habitude de faire mes tableaux la nuit, car pendant la journée, avec mon travail et mon fils, je n’avais pas le temps.

Je me souviens qu’un matin, quand le réveil a sonné pour me lever, j’étais encore entrain de faire mes peintures avec les pièces de métal. J’avais passé la nuit vite, et je n’avais même pas réalisé quelle heure était-il. Je sentais qu’avec ma créativite je donnais une nouvelle vie à ces déchets.

Cela m’est arrivé plus d’une fois. Et un de ces matins, lorsque le réveil s’est déclenché, j’ai commencé à faire ma pratique bouddhiste avec la ferme détermination de transformer cette activité en véritable profession. Dans mes prières, je jetais comme un grand cri à l’univers, je me sentais comme si j’avais une grande armée sous mon commandement et en récitant le mantra, tous les soldats pouvaient travailler pour mon bonheur et transformer mes rêves en réalité. Et c’était ainsi.

Quelques jours plus tard, j’ai téléphoné aux dirigeants de Volkswagen en Allemagne, que j’avais rencontrés en Espagne, et je leur ai demandé un rendez-vous pour leur montrer mes tableaux. Je les ai mis dans le coffre de ma voiture et j’ai conduit trois heures au nord de l’Allemagne.

Quand ils les ont vu, ils ont dit que ça tombé bien parce qu’ils venaient de construire une nouvelle usine avec des bureaux très moderne, on rentrait par un tunnel de métal et de verre, et ils ne savaient pas comment le décorer. Ils m’ont invité à mesurer quelques murs et certains espaces et ils ont fait une grande commande.

Ma première commande !!!

J’étais très heureuse et pleine de gratitude pour cette réponse à mes prières.

Et non seulement cela, ils m’ont aussi invité à impartir un atelier pendant une semaine, destiné aux employés de l’entreprise qui voulaient volontairement participer. Je devais leur apprendre comment transformer les pièces, avec lesquelles ils travaillaient, en œuvres d’art. Ils voulaient faire un test psychologique pour voir si, après avoir participé à cet atelier, ces gens étaient plus créatifs dans leur travail. Et c’était ainsi.

Et quand ils m’ont vu à l’usine, ils n’ont pas dit: « regarde l’interprète », mais « regarde l’artiste ». Et moi, surprise et la tête haute, j’étais en pleine métamorphose, comme quand un ver devient un papillon. L’atelier d’art et les tableaux ont posé d’immenses défis pour moi, et je me demandais si je pouvais vraiement le faire.

Je me demandais aussi comment évaluer mes peintures et j’étais désorienté pour leur mettre un prix. J’ai trouvé toutes les réponses grâce à mes prières bouddhistes.

Tout a été un gran succès, les participants et les gestionnaires étaient très heureux et je me suis senti très à l’aise.

Avant de livrer les tableaux, je les ai emmenés dans un studio pour faire des photos professionnelles. J’ai fait un petit album et je suis rentré en Espagne avec une grande dose de morale. J’ai décidé d’ouvrir une voie professionnelle en faveur de l’environnement, la réévaluation des déchets en tant que matière première pour la création artistique.

J’ai créé ma propre petite entreprise sous le nom d’Ecoart-Didactic, en tant qu’entité à but non lucratif. J’ai dessiné des cartes de visite et des petits catalogues avec les photos que j’ai eues. J’avais fait plus de 20 millions de daimoku (prières bouddhistes) en 10 ans, ce qui signifiait réciter le mantra plusieurs heures par jour.

Et pendant quelques décennies, j’ai eu l’impression d’être sur un tapis volant. La pluie bienfaits a été spectaculaire. J’ai travaillé très dur pour l’éducation environnementale, non seulement en Espagne, mais aussi dans beaucoup d’autres pays d’Europe, d’Asie, d’Afrique et d’Amérique, en décorant des entreprises et des institutions, en donnant des ateliers aux enfants, aux adultes et aux enseignants. J’ai fait des expositions de peintures, de sculptures, d’objets fonctionnels et de mobilier design, toujours réalisés avec des déchets. J’ai également donné de nombreuses conférences avec des titres tels que:
« Déchets en tant que ressource artistique et éducative », ou
« Le gaspillage en tant que ressource pour l’art, l’art en tant que ressource pour l’éducation environnementale ».

J’ai publié de nombreux articles dans la presse.
J’ai fait beaucoup d’entrevues et de reportages et il y a environ 50 vidéos sur YouTube au sujet de ma carrière artistique.

J’avais mon propre programme de télévision sur l’écologie domestique, dans lequel chaque semaine j’enseignais comment fabriquer des objets utiles pour l’épargne à la maison.

J’ai communiqué à travers l’art. C’était devenu pour moi la langue la plus importante, une forme d’expression à travers laquelle je pouvais transmettre sans mots, et qui allait directement dans le cœur des gens.

J’ai aussi écrit et publié plusieurs livres.

L’un d’entre eux est déjà dans la troisième édition. C’est un guide didactique qui contient 325 ateliers d’art avec des déchets, des choses que nous pouvons faire à partir de déchets. Le libre a été récompensé par le Ministère de l’Éducation de la Generalitat de Catalogne. Le jour de la cérémonie de remise des prix, je me suis senti comme une célébrité aux Oscars de Holliwood.

Le dernier livre que j’ai publié traite de la construction de maisons avec des déchets. Avoir une maison décente est l’un des droits de l’être humain. Malheureusement, il y a beaucoup de gens qui n’ont pas de maison. Il y a de pays pauvres dans lesquels la qualité de vie est pénible, il n’y a pas d’infrastructure pour gérer les déchets, ni de ressources économiques pour construire des maisons.

Réutiliser les déchets tels que les bouteilles, les canettes, les pneus, etc. pour la construction, elle résout plusieurs problèmes en même temps: elle réduit le volume excessif de déchets que nous générons et crée des logements.

Sans aucun doute, nous venons tous dans ce monde avec une mission. C’est une grande bénédiction de la trouver et de pouvoir profiter de notre travail, au lieu de regarder la montre et de désirer ardemment finir notre journée de travail.

Je le désirais intensément et je peux vous assurer, après plus de trois décennies de pratique bouddhiste, que TOUTES les prières que nous exprimons sincèrement reçoivent une réponse. Absolument TOUS!
Bien que la réponse ne soit pas immédiate.

Il est très probable que nous devrons embrasser des crapauds avant de trouver notre prince charmant. Parfois, nous devons passer par un processus de recherche, plus ou moins long, jusqu’à ce que nous atteignions nos objectifs, tels que découvrir notre mission dans la vie et la développer.

Le deuxième président de la Soka Gakkai International (S.G.I.), Josei Toda, a donné une très bonne orientation concernant le travail. Il a dit qu’il devait remplir trois conditions:

1.- Que vous aimez ce que vous faites que vous l’appréciez et que vous vous sentez comblé en faisant votre travail.

2.- Que l’activité que vous développez est bonne pour la planète.

3.- Que cela vous permet de payer vos factures et de remplir votre réfrigérateur.

Je me sens très heureuse d’avoir trouvé ce bouddhisme et d’avoir cet outil merveilleux pour illuminer mon chemin. Je souhaite de tout mon cœur que tous les gens trouvent leur chemin de bonheur et inspirent aux autres à travers le développement de leur mission et de leur mode de vie. L’art est aussi un outil puissant pour cela.

Et un jour je suis allé vivre dans la forêt!
Près de Barcelone, entouré par la nature, j’ai construit la maison en bois de mes rêves avec mes enfants. Nous sommes au milieu de la forêt, au sommet d’une montagne, face à la mer, avec de superbes vues panoramiques.
Ici, le temps se transforme, tout en regardant le grand bleu, cette ligne fine ou s’embrassent la mer et le ciel. Respirer l’odeur des espèces forestières et aromatiques indigènes qui poussent dans ce lieu – le romarin, la lavande, le thym, la sauge, la feuille de laurier , menthe, mélisse, verveine citron -, ou écouter la subtile combinaison du son du silence avec des épisodes de conversations entre oiseaux sauvages, dialoguant et chantant harmonieusement à certains moments de la journée.

Ici, je trouve l’inspiration et la paix dont j’ai besoin pour créer mon art et écrire mes livres.

Ces hébergements en bois sont idéaux pour vous permettre de venir profiter de quelques jours de repos dans la nature, ressentir la magie de ce petit coin de paradis charismatique, renforcer l’inspiration et élever l’état de vie.

C’est un plaisir pour moi d’assister personnellement à mes invités dans différentes langues: catalan, espagnol, français, anglais, allemand, italien…

J’aime rencontrer personnellement nos invités et leur recommander mes endroits préférés, les coins où le tourisme de masse ne va pas, les plages tranquilles, les criques secrètes de la Costa Brava, les restaurants charmants…

J’aime décorer avec soin et exclusivement tous les logements, caractérisant chacun avec sa propre histoire. Tous sont pleins d’œuvres d’art et de petits trésors à découvrir.
C’est comme dormir dans un musée ou dans une galerie d’art.
Si vous voulez voir un petit apéritif des œuvres d’art qui vous attendent, je vous invite à accéder à mon site professionnel:

www.ecoart-didactic.com

Merci beaucoup et bienvenue à ECOART!

Marta Soriano

©Barcelona Mountain Beach – All Rights Reserved – Santa Susanna – Telf. 667 871 573
E-mail: ecoartdidactic@gmail.com
Blog:     Barcelona Mountain Beach
www.ecoart-didactic.com